Noticiando

World eBook Fair: 12 million downloads. Anyone notice?
Pois é, e continuam sendo feitos os downloads.
Com uma semana de feira, a pontuação da Feira Internacional de eBooks no google já era de 6 em um máximo de 10.
Pelo mundo, como aqui, pouco noticiário a respeito.
Deve ser porque o Michael Hart, ao contrário do xará Jackson não come criancinhas;))
Mas, sem campanha de press releases, 12.000.000 de downloadas deveria ser notícia... não se tratasse de livros.
Ouvi de um amigo: é, mas os livros já estavam disponíveis em outros site...
Em feiras de livros em cola e papel também.
Porém é uma ocasião de comemoração do livro, para conhecer as novidades, ficar inteirado do que acontece.
A propósito: na feira tem um "stand" do eBooksBrasil.
Alguém noticiou? Acho que não.
Não enviei releases às editorias especializadas;))
Mas não é porque a imprensa não noticia que as coisas deixam de acontecer.
Ás vezes silenciosamente; outras, ruidosamente.
Como a I World eBook Fair.

Entendendo o presente
Para entender melhor o que está acontecendo lá pelos lados do Líbano, resolvi reler Heródoto.
Como estou fazendo com minhas releituras, aproveito para escanear, formatar e transformar em eBook para compartilhar o que estou lendo com os usuários do eBooksBrasil.
A edição que li e resolvi reler é a da Clássicos Jackson.
Não tem menção de quem traduziu do grego, mas uma notinha de pé de página deu a pista: Lacher.
Agora, graças à internet, tive acesso à edição original digitalizada.
Comparei, fiquei espantado: notas foram truncadas; a parte inicial, suprimida.
Mas vale como uma primeira leitura do "pai da História".
Em breve, espero colocar nas estantes do eBooksBrasil, em português do Brasil, com os links para quem quiser fazer uma leitura mais séria ou estudar para valer a obra. As partes iniciais, traduzi e vou acrescentar.
As notas truncadas, completei.
Já vou avisando: será uma edição "meia sola", mas diferente da que li e resolvi reler.
Como não há nada disponivel em português na internet (não encontrei, se tiver, alguém me avise), acho que vale como primeiro esforço e como primeira leitura, primeiro contato.
Muitas coisas do presente, mas muitas mesmo, ficam claríssimas com a leitura desta obra escrita muito antes da nosa era.

E por aqui...
O banditismo, de que não conseguimos nos livrar desde os tempos em que Portugal pensava que mandava por aqui, continua galopando solto.
"Heloísa Helena não mente, não rouba e não trai."
É o que me diz um manifesto de apoio que recebi por e-mail, assinado por gente conhecida e que, alguns, até respeito.
É triste enfrentar uma eleição em que os predicados que deveriam ser naturais viram "pontos de venda" de uma candidatura.
Muito triste.